第一百一一章 一夜那啥(1/2)
“什么一夜……”苏蒽茜一把推开哥哥,俏脸爆红,“无赖!”丢下这一句话就跑回了房间。
“呃……北陌,我怎么听着小茜刚才说你那句是无赖呢?”李沐然百思不得其解,“该不会是我在法国呆得太久,对汉语都生疏了吧。”
“沐姨,是你听错了吧。”苏北陌表情高冷,“她刚才说的应该是她不饿吧。”
“是吗?”李沐然疑惑地歪着脑袋,“哎?北陌你去哪儿?你也不吃了?”
“我也不饿。”苏北陌看了眼桌子上的菜,虽然觉得动也不动挺浪费,不过他也不想折磨自己的胃。相比较起来,他还是更喜欢折腾他家小姑娘。
“小茜……”苏北陌敲门。
“我睡了。”里面传来苏蒽茜闷闷的声音。
哥哥怎么又过来了呀,她才觉得不好意思,好不容易恢复了心情,本来她觉得自己挺开放的,没想到和哥哥比起来,她简直就是朵什么都不懂的小白花。
“小茜开门,你不饿吗?我给你带了吃的。”
“我不想吃,不饿。”
“不是沐姨做的那些,你开门。”
隔了一会儿工夫,苏蒽茜才慢吞吞地开了门,看着两手空空的哥哥,“吃的呢?”
“就在里面。”
苏蒽茜看了眼房间里,“什么都没有啊!”
苏北陌顺势走进去,“吃的……不就在我面前吗?”
“哪儿?”苏蒽茜四处看看,没有啊!哪儿有什么吃的……然后就发现哥哥的眼睛一眨不眨地落在自己身上,顿时反应过来,一张脸又憋得通红。
“哥哥,我真的不想理你了。”
“走吧,咱们去外面买些蔬菜,然后自己做。”苏北陌拉住她的手,带着她往外走。
苏蒽茜嘀咕,“什么叫自己做?应该是我做吧,一个就会煮面炒蛋的家伙说什么做饭炒菜。”
走到外面,苏蒽茜几乎看花了眼,在法国这边有些蔬菜的价格几乎比肉还贵,苏蒽茜终于有了正大光明的理由买肉了,不过这里肉类的品种太多,应哥哥的要求,她还是买了许多国内常见的蔬菜。不过坑爹啊,价格几乎是国内的几倍。
“嘿嘿……那边的漂亮姑娘,要不要看看我们这边的洋葱?”一个售货员热心地招手,苏蒽茜下意识地就想过去看看,可是突然想起自己在哥哥眼里是不懂法语的,她学会法语还是因为前世公司在法国的发展,而现在的她还是不懂得法语的,要是被哥哥发现了马脚,她就是十张嘴也说不清啊。
“哥哥,那个人在说些什么呀?”还是装作听不懂的样子问一问。
“他说要不要过去看看洋葱。”苏北陌自动充当翻译。
“那咱们去看看吧。”
“好啊。”
苏蒽茜和苏北陌走了过去,那个深棕色头发的法国小伙儿笑嘻嘻地看着她,“嘿!美女,我这里的洋葱都特别好,你喜欢的话可以送你几根……不知道你叫什么名字啊?你是亚洲人吧,长得可真可爱!”
原来是过来搭讪的,怪不得会这么主动,她就说一般国外很少有售货员叫卖的,不过她现在应该听不懂法语,苏蒽茜望向哥哥,“哥哥,他在说什么呀?”
“他问你要买几根葱。”苏北陌一脸坦然地看着眼前的蔬菜。
苏蒽茜心里喷了,哭笑不得地说:“他就说了这些?我看他说了那么久……”
“其他的都是一些兜售商品的废话,没必要听。”苏北陌继续一脸坦然。
“哦……”
废话啊……
那法国小伙儿见苏蒽茜不理他,只跟旁边的男士说话,也察觉到了她应该不懂法语,于是转而对苏北陌说,“这位先生,您能不能帮我转告这位可爱的小姐,我能不能和她以交往为前提互相认识一下?”
苏蒽茜瞬间一颗心提到了嗓子眼儿。
苏北陌捏断一根葱,“……好。”
看了一眼法国男子期盼的目光,苏北陌转过头看着苏蒽茜,“他说他想和你滚床单。”
苏蒽茜瞬间喷了!哥哥你这是当的哪国的翻译,人家只不过是想交往一下到你这儿就成滚床单了?
对于某男人而言,这两件事的性质都是同样的。
苏蒽茜暗自庆幸还好自己懂得法语,不然她真不知道哥哥还会这么翻译,真的惊到她了。
她看看哥哥,“这个……你跟他说,我未成年,跟我滚床单是犯法的。”
苏北陌转头看向法国男士,“她说她有男朋友了。”
苏蒽茜再次喷了!
哥哥,原来你一直都是这么睁眼说瞎话的!!!
法国男子失望地低下了头。
苏蒽茜同情地看了他一眼,就看见他抬起头,开始专心致志地向苏北陌推销自己的蔬菜,所以说……这些外国人对她的迷恋仅仅只有三分钟吗?
苏蒽茜快速地买了一根葱,就拉着哥哥匆匆离开了这个伤心之地。
回到沐姨的庄园,苏蒽茜就开工了,哥哥跟在她身后打下手……中途沐姨一颗脑袋探了进来,看着两人一脸惊讶,“小茜原来你会做菜啊?”
“对啊。沐姨你在外面坐一会儿,过一会儿就好了。”苏蒽茜一边熟练地切菜一边说。
“好的。”李沐然微微笑着,忽然用法语对苏北陌小声地说:“北陌啊,这小茜做的能吃吗?她妈妈那手艺可真是……哎,要是小茜能有我三分手艺,那也算好的了。”
苏蒽茜装作听不懂的样子,几乎想要吐血三升。
只听见
第1页完,继续看下一页