第三百二十七章 .【演技之神】(3/4)

时，我就知道剧本中西域和尚的角色根本就不适合我来出演，这个所谓的武僧，只是美国人臆想出来的怪物！是的，我只能用怪物来形容这个角色。可是我又不能拒绝，毕竟这部戏是福克斯筹拍的，福克斯可是好莱坞知名的大电影公司之一，我不可以放弃这个机会。另外，我希望能够借助《卧虎藏龙》这部戏的人气，再下一城，是的，就是这样，这就是我的野心和打算，是不是很天真？”

“不是天真，我从你的话中听出了无奈！”易飞扬摇了摇头。他明白，现在就算自己再说什么，周闰发也不会改变主意，就像他本人说的那样，这是个难得的机会，福克斯的机会，要知道福克斯可是比梦幻更有实力……也许只有等这部《防弹武僧》真的失败后，他才会醒悟自己的选择是对还是错。

“好了，我们不说这些了，还是谈一谈这次你要客串的角色吧，嗯，怎么说呢，你客串的将会是一个中国医生，医术精湛，帮了男主角很大的忙！”易飞扬非常详细地和周闰发说了他在戏中的角色。

实则，在前世的串《钢铁侠》，究其原因，那时候中国票房高速增长，已经超过日本成为好莱坞在亚洲的第一大票仓。出于对中国市场的重视，或者说为了取悦中国观众，《钢铁侠》系列的第三部就推出了中国特供版。

当时，《钢铁侠3》上映之前，片中的中国元素备受期待，但片方宣布海外版里不会有华人演员的戏份，只会在中国版里出现，影片遂被影迷划分为海外版和“中国特供版”。

果不其然，看过海外版的观众发现，华人出演的角色在电影里消失得无影无踪，甚至不在演职人员表中，只出现在最后的“特别感谢”名单中。

说白了未来好莱坞的所谓“特供”戏份只为多捞金。邀请中国演员演几个小角色、到中国拍几场戏，其实在国际公映版中就被删掉了。这是好莱坞片商应付中国市场的一种方式，希望拉近与中国观众的距离。

但所有人不得不承认一个问题，那就是---好莱坞电影想要用好中国元素难度非常的大。不管是现在还是过去，甚至是未来，中美合拍片没有一部在两国都能叫好又叫座，能在一国赢得票房或口碑已很罕见。

“真正的合拍片最难做到的是‘接地气’。要接中国地气，又要接美国地气，但最可能的结果就是掉进太平洋淹死了。”这就是易飞扬对合作片的根本看法。

实际上对好莱坞来说，即使中国是非常重要的市场。然而即便再重要，好莱坞也不会因此就把百年形成的模式改变了。

在好莱坞闯荡了这么多年，易飞扬当然明白这个道理，如果说有什么戏能够把中国元素和好莱坞元素完美地结合在一起，那么只有一部戏，那就是《功夫熊猫》！

没错，就是它！就是这部戏！

功夫和熊猫无疑是地道的中国特产。《功夫熊猫》里，面条、筷子、烟花、太极、轿子、亭阁楼台……满眼都是中国元素。甚至连所有出镜文字都是汉字，原版电影中“师傅”“乌龟”的中文发音都被保留。这样一部轻松幽默，超级好看的中国题材动画电影。偏偏是美国人拍出来的。郁闷啊郁闷！羞愧啊羞愧！说重一点，《功夫熊猫》的成功是中国动画电影的耻辱。

十年前，美国人拍出动画大片《花木兰》，在全球狂卷3亿美元票房。十年后，美国人如法炮制，拍出了这部更中国化的动画大片《功夫熊猫》，在北美上映的首个周末，就以6000万美元的票房成绩夺得冠军。如果说《花木兰》对中国文化的理解和借用还不到位的话，《功夫熊猫》则完全体现出好莱坞电影人的敬业和诚意。

可以说，这是一部向中国功夫文化致敬的动画电影。虽由西方制作。却充满了东方神韵。它不仅在商业上大获成功。在文化和艺术水准上，也值得中国动画人好好学习。

从《花木兰》到《功夫熊猫》，中国文化元素成了美国动画电影的摇钱树，中国动画电影人难道不值得反思？难道不应该知耻而后勇？

知耻而后勇是明智之举。呼吁抵制却毫无道理。通观《功夫熊猫》，易飞扬没看出任何丑化功夫、熊猫乃至中国文化的情节和造型。相反，他看到的是该片主创人员对中国文化的景仰和合理借用。据媒体报道，该片导演马克-奥斯波恩研究中国文化三十年，制作这部电影历时五年，我认为此言不虚。一个西方人，只有对中国文化有相当的了解，才能拍出如此符合中国人审美情趣的动画片。这一点，不仅是《功夫之王》的蹩脚导演和编剧无法达到的。甚至连绝大多数中国电影人都做不到。

虽然易飞扬也不希望好莱坞拿着从中国借来的文化元素来中国赚钱，但这些都不能成为抵制《功夫熊猫》的理由。可以说《功夫熊猫》纯粹是一部以中国元素作为卖点和噱头的励志动画片，看不出有什么暧昧不清、指桑骂槐的政治意图；后一个问题则是中国动画电影人自己不争气，技不如人，只能看着别人大把大把挣钱。不能怨美国好莱坞。你自己守着这么多文化特产不知道如何使用，人家好莱坞借用一下拍出好电影让你开开眼界，你抵制个啥？何况，地球人都知道，功夫和熊猫是中国的。不会因为好莱坞拍了一部电影，就变成美国的了。

抵制《功夫熊猫》不是想炒作，就是没自信，典型的阿q精神。真正的明智