第二三四章 历史未能重演 五(2/2)

“这倒也是，那这些东西到底出于何人之手呢？莫非是状元郎？”

“呵呵呵，张以诚是松江人。我与其父早就相识，对此子也多有了解。总的来说，张以诚的字画是很不错的，但是诗词嘛，距离这首初见还是有些距离的。他应当是写不出来的。”

“嗯……看来这位太孙背后，还有高人啊。”

“叔时，叔时，哦，存之与国端兄也在啊。今天的金陵日报看了么？”

“看了看了，怎么，小范（安希范）也要来和我们讨论今日的射雕么？”

“唔，这射雕是好看，但是昨日的第三版，讲到了春秋战国呢。这其中可是大有名堂！”

“怎么回事？待我等看看。”

众人仔仔细细的把昨天的金陵日报第三版反复阅览后，个个脸色都很不好看。

这一天的金陵日报，刊登了韩非的《五蠹》部分原文不说，还用大白话进行了翻译。

在20世纪初期，民国的大家们为了开启民智，提倡使用白话文。但是那时候的大家们早年都是之乎者也这么过来的。咋然使用白话文，还是多少有些文绉绉。但是这对于穿越者来说，就完全不是问题。他用大白话翻译《五蠹》，那绝对能做到浅显直白。

如此浅白的语句，再加上标点符号的应用，只要你识字，你就能看懂。只要你智商正常，你就能听懂！

法家和儒家是彼此的大敌！即便中华帝国几千年来都是实行的荀子‘隆礼重法’（表皮是儒家，骨子里是法家）那一套。但至少表面上，儒家子弟面对纯粹的法家观点，那就必须否认和批判！

更不用说，五蠹里有这么一句话了：儒以文乱法，侠以武犯禁！